________________________________________________________________________
PUCCINI, LA BOHÈME
From the Royal Opera House Covent Garden, London: "La Bohème" by Giacomo Puccini (1858-1924). Conductor: Mark Elder - Stage director: John Copley. With Dmytro Popov (Rodolfo), Maija Kovalevska (Mimì), Audun Iversen (Marcello), Stefania Dovhan (Musetta), Nahuel di Pierro (Colline), David Bizic (Schaunard). For his fourth opera Giacomo Puccini chose the novel "La vie de Bohème" by French writer Henri Murger. It describes in a realistic way the lives of the bohemians in Paris: their daily struggle for survival, their love affairs, poverty, deprivation and death. With "Manon Lescaut" (1893) Puccini had achieved worldwide success; three years later he strengthened and enlarged it with "La Bohème". In terms of a compelling, accurate musical description of all the persons, scenes and situations he reached here his peak as a composer.
____________
PUCCINI, LA BOHÈME
Aus dem Royal Opera House Covent Garden, London: "La Bohème" von Giacomo Puccini (1858-1924). Musikalische Leitung: Mark Elder - Inszenierung: John Copley. Mit Dmytro Popov (Rodolfo), Maija Kovalevska (Mimì), Audun Iversen (Marcello), Stefania Dovhan (Musetta), Nahuel di Pierro (Colline), David Bizic (Schaunard). Für seine vierte Oper wählte Giacomo Puccini den Roman "La vie de Bohème" des französischen Schriftstellers Henri Murger. Hier wird auf realistische Weise das Leben der Bohemiens in Paris geschildert: ihr täglich neuer Kampf ums Überleben, ihre Liebschaften, Armut, Entbehrungen und Tod. Mit "Manon Lescaut" (1893) hatte Puccinis Welterfolg als Opernkomponist eingesetzt, drei Jahre später festigte und vergrößerte er ihn mit "La Bohème". Im Hinblick auf eine überzeugende, präzise musikalische Beschreibung aller Personen, Szenen und Situationen erreichte er als Komponist hier seinen Höhepunkt.
________________________________________________________________________
Название: Богема
Оригинальное название: La Boheme
Год: 2013 (запись 10 января)
Премьера: 1974
Жанр: Опера в 4-х действиях
Композитор: Джакомо Пуччини (Giacomo Puccini)
Либретто: Джузеппе Джакоза, Луиджи Иллика по роману Анри Мюрже «Сцены из жизни богемы»
Режиссер-постановщик: Джон Копли (John Copley)
Дирижер: Марк Элдер (Mark Elder)
Оркестр и хор Королевского театра «Ковент-Гарден»
Сценография и костюмы: Джулия Тревелян Оман (Julia Trevelyan Oman)
Режиссер видео: Kriss Russman
выпущено: Великобритания, Royal Opera House
Язык: Итальянский
Исполнители и действующие лица:
Dmytro Popov (Rodolfo),
Maija Kovalevska (Mimi),
Audun Iversen (Marcello),
Stefania Dovhan (Musetta),
Nahuel di Pierro (Colline),
David Bižić (Schaunard),
Jeremy White (Benoît),
Donald Maxwell (Alcindoro),
Luke Price (Parpignol)
Спектакль Королевского театра «Ковент-Гарден» записан в январе 2013 года. В числе исполнителей заняты Дмитрий Попов, Майя Ковалевская, Стефания Довгань.
26 декабря 2015 года я предлагал вашему вниманию постановку Джона Копли в Королевском театре «Ковент-Гарден», записанную в 2009 году. Адрес -
http://rapidlinks.org/link/?lnk=700194
Публикую запись спектакля 2013 года с другим актерским составом, я полагаю, что специалистам и любителям оперы будет интересно сравнить и оценить состояние постановки по прошествии четырех лет.
Следует заметить, что в классической оперной постановке Джона Копли за последние четыре десятилетия участвовали многие из великих оперных исполнителей, в том числе Пласидо Доминго, Кири Те Канава, Лучано Паваротти. 10 июня 2015 года спектакль транслировался в прямом эфире на экраны кинотеатров по всему миру и большие экраны, установленные в Великобритании, где главные партии исполняли Анна Нетребко и Джозеф Каллейя.
О РЕЖИССЕРЕ ПОСТАНОВЩИКЕ и ПРОИЗВЕДЕНИИ:
Информация о Джоне Копли и опере изложена в теме: "Пуччини - опера «Богема» - Андрис Нелсонс - Джон Копли /Puccini - La Boheme - Andris Nelsons - John Copley - Covent Garden/ (Королевский театр «Ковент-Гарден» в Лондоне - 2009) HDTVRip"
Адрес -
http://rapidlinks.org/link/?lnk=700194
О ДИРИЖЕРЕ:
Информацию о Марке Элдере прочтите, пожалуйста, в теме: "Верди - опера «Травиата» - Марк Элдер - Том Кэрнс - Венера Гимадиева /Giuseppe Verdi - La Traviata - Mark Elder - Tom Cairns - Venera Gimadieva - Glyndebourne Festival Opera/ (Глайндборнский оперный фестиваль - 2014) HDTVRip"
Адрес -
http://rapidlinks.org/link/?lnk=685078
ОБ ИСПОЛНИТЕЛЯХ ЗАГЛАВНЫХ ПАРТИИ:
1. ДМИТРИЙ ПОПОВ (Иначе Дмитро Попов), украинской тенор, стремительно завоевывает международную известность как один из ярчайших молодых исполнителей. За последние несколько сезонов состоялись его дебютные выступления в Королевском оперном театре Ковент-Гарден, Дойче-опер (Берлин), Баварской государственной опере (Мюнхен), Королевском театре Турина, оперных театрах Штутгарта и Монте-Карло. В сезоне 2012–13 гг. Попов впервые исполнит партию Рудольфа («Богема») на сцене Ковент-Гардена и партию Макдуфа («Макбет») на сцене Лионской оперы. Весной 2013 года он дебютирует в партии Хозе («Кармен») на сцене Австралийской оперы (Сидней).
Дмитрий Попов учился в Киеве и начал профессиональную деятельность в Киевском национальном театре. Его дебютной ролью был Ленский в опере «Евгений Онегин». В первые годы работы в театре Попов также исполнял партии Рикардо в опере «Бал-маскарад», Энцо в «Джоконде», Альфреда в «Травиате» и Герцога в «Риголетто». Международный дебют певца состоялся в городе Кристиансанне (Норвегия), где он пел в опере «Травиата», поставленной Джонатаном Миллером. Затем прошло его дебютное выступление в Королевском театре Турина – в опере «Таис» (партия Нициаса) под управлением Джанандреа Нозеды. Кроме того, Попов исполнил несколько партий на сцене Латвийской национальной оперы (Рига), в том числе партии Неморино в опере «Любовный напиток» и Принца в «Русалке». В 2009 году состоялся дебют Дмитрия Попова на сцене Дойче-опер (Берлин) – в партии Пинкертона («Мадам Баттерфлай»). Также на этой сцене он исполнял партии Каварадосси в «Тоске» и Родольфо в опере «Луиза Миллер». В том же году певец начал выступать в Штутгартской опере, где исполнил партии Эдгара в опере «Лючия ди Ламмермур», Родольфо в «Луизе Миллер» и Шевалье в «Диалогах кармелиток». В 2011 году Попов дебютировал в Баварской государственной опере (партия Принца в «Русалке») и театре Ковент-Гарден (партия Лыкова в новой постановке оперы Римского-Корсакова «Царская невеста»). Испанский дебют Попова состоялся в Театро Реал (Мадрид), где он исполнил партию Водемона в новой постановке оперы Чайковского «Иоланта» (режиссер Питер Селларс, дирижер Теодор Курентзис). Затем певец вернулся в Ригу, где пел в опере «Лючия ди Ламмермур» вместе с сопрано Мариной Ребекой. Также Дмитрий Попов выступал на сцене Оперы Монте-Карло (партия Андрея в опере Чайковского «Мазепа») и принимал участие в фестивале Французского радио в Монпелье (опера Глинки «Жизнь за царя»). Он пел в вокально-симфонической поэме Рахманинова «Колокола» на сцене Национальной академии Санта-Чечилия под управлением Антонио Паппано и в Москве, с Российским национальным оркестром под управлением Мстислава Ростроповича. Кроме того, Попов выступал с Монреальским симфоническим оркестром под управлением Кента Нагано.
С 2009 года Дмитрий постоянно живёт в Штутгарте.
Заслуженный артист Украины, II премия на Международном конкурсе Пласидо Доминго Operalia (Париж, 2007 г.)
ИНТЕРВЬЮ с Дмитрием Поповым -
http://www.rg-rb.de/index.php?option=com_rg&task=item&id=13145&Itemid=13
_________
2. МАЙЯ КОВАЛЬСКАЯ – одна из талантливейших латвийских певиц, которая добилась блестящих успехов на международной оперной сцене. Певица родилась 21 сентября 1979 года в Риге. Окончила Латвийскую музыкальную академию, а с 2003 года совершенствует мастерство у великой Миреллы Френи в Италии. Талант Ковалевской получил признание еще во время учебы, когда молодая певица стала лауреатом ряда престижных международных конкурсов.
В 2003 году Ковалевская дебютировала на сцене Латвийской национальной оперы в роли Донны Эльвиры в "Доне Жуане" В. А. Моцарта. В 2004 году начинающая певица завоевала главный приз 10-го Международного конкурса оперных певцов им. Рикардо Дзандонаи в Италии и вторую премию на 3-м Международном конкурсе вокалистов им. Я. Витолса в Риге. В этом же году Ковалевская была удостоена высшей награды Латвии в области музыкального искусства – Большого музыкального приза. В 2006 году латвийская певица завоевала первое место в конкурсе "Operalia" в испанском городе Валенсия, который организует Пласидо Доминго. Эта победа обеспечила певице стремительный взлет ее международной музыкальной карьеры.
В 2006 году певица дебютировала в роли Мими в опере Джакомо Пуччини "Богема" в нью-йоркской Метрополитен-опера под руководством Пласидо Доминго. В 2007 году Ковалевская спела в Нью-Йорке партию Эвридики в опере "Орфей и Эвридика" К. В. Глюка, а в 2008 году - Микаэлу в "Кармен" Ж. Бизе.
Майя Ковалевская выступала и на других известных сценах мира - в Токийской опере, в парижском Театре Елисейских Полей, в оперных театрах Лос-Анджелеса, Сан-Франциско, Баварской государственной опере в Мюнхене.
В 2007 году состоялся еще один блестящий дебют певицы - на Зальцбургском фестивале в роли Терезы в опере Г. Беллини "Бенвенуто Челлини", а в 2008 году на фестивале в Глайндборне она исполнила партию Татьяны в опере П. Чайковского "Евгений Онегин".
В марте 2009 года Ковалевская удостоилась чести участвовать в юбилейном концерте Метрополитен-опера в честь 125-летия театра и 40-летия творческой карьеры Пласидо Доминго. В этом же году певица пела также в Вашингтонской национальной опере и Баварской государственной опере в Мюнхене.
В 2010 году Ковалевская дебютировала в Лондонской Королевской опере, исполнив Микаэлу в "Кармен" Бизе, а в 2011 году - на сцене Дрезденской оперы Земпера в главной роли в "Иоланте" Чайковского, в миланском "Ла Скала" в роли Лиу в опере "Турандот" Пуччини и в Венской государственной опере, где исполняла роль Татьяны в "Евгении Онегине".
Сегодня певица регулярно выступает на сценах Метрополитен-опера, Венской государственной оперы, Лондонской Королевской оперы и Баварской государственной оперы.
Пласидо Доминго в интервью газете "Diena" в октябре 2009 года отметил, что особенно гордится достижениями Майи, потому что она является победительницей проводимого им конкурса молодых певцов "Operalia". "Она идеальная певица с волшебным голосом. Майя очень музыкальна и артистична", - подчеркнул великий тенор.
Сама Ковалевская отмечает, что ее идеал – постепенная, целенаправленная карьера певицы на протяжении всей жизни. "Для меня опера – священное место. Чистый духовный процесс. Еще в детстве, когда я смотрела свою первую оперу, я чувствовала себя как в церкви. Это была "Кармен" Бизе", - говорит певица.
____________________
3. СТЕФАНИЯ ДОВГАНЬ, украинско-американское сопрано.
Стефания Довгань родилась в 1979 году в Киеве в творческой семье, с детства училась игре на фортепиано и пела в юношеском хоре при Киевской государственной консерватории. Ее родители развелись, мать вышла замуж за американца и они переехали в Соединенные Штаты.
В 1998 году с отличием закончил Балтиморскую школу искусств (США) на факультете вокала профессора Джойс Хабборд.
В 2000 году заняла первое место на конкурсе Национальной Ассоциации преподавателей вокала (межатлантического региона США) и золотую медаль конкурса имени знаменитой дивы Метрополитен-опера - Розы Понселл (Балтимор, США).
В 2002 году окончила факультет вокала (профессор Марта Рендел) университета штата Мэриленд (США) и дебютировала в роли Дидоны в опере Генри Пёрселла "Дидона и Эней" на сцене Центра исполнительских видов искусства в Мэриленде. 2002 год - лауреат международного конкурса оперных певцов Международного музыкального фонда (Пловдив, Болгария), победа в конкурсе Леопольдскрон в Зальцбурге (Австрия).
Летом 2002 года Стефания Довгань попала в небольшое число избранников, которых пригласили на обучение в Зальцбург. После окончания обучения и сдачи экзамена Стефания получила звание «Фаворит конкурса» и дала сольный концерт в Зальцбургском Леопольдпалаце перед изысканной публикой, которая съезжается на Зальцбургский фестиваль из Германии, Франции и других стран. Стефания Довгань выступала с сольными концертами в Нью-Йорке, Вашингтоне, Чикаго, Филадельфии, Балтиморе, Зальцбурге, Киеве.
В сезоне 2004-2005 Стефания Довгань прошла обучение в Нюрнберге (Германия) в Международной оперной студии, где дебютировала в качестве Мюзетты в "Богеме". Позже прошла стажировку в Национальной опере Украины, где брала уроки у народного артиста Украины Александра Дяченко и подготовила партию Виолетты из оперы Верди «Травиата».
Активно сотрудничает, исполняя ведущие партии в оперном репертуаре, на Фестивале Сполето, театрах: Нью-Йорк-Сити опера, Королевском оперном театре Ковент-Гарден, Лирической опере Балтимора, Портленд опера, Государственном театре Карлсруэ, Театре Hagen, государственных театрах в Майнце и Саарбрюккене.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
Партитура:
http://www.dlib.indiana.edu/variations/scores/bhq3853/large/index.html
Либретто и др. инф.:
http://www.opera-guide.ch/opera.php?id=285&uilang=de
Национальный интернет-центр произведений Джакомо Пуччини (ит):
http://www.puccini.it/
ФАЙЛ
Качество: HDTVRip
Формат/контейнер: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 25fps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384kbps
Продолжительность: 01:58:13
Размер: 5,26 ГБ (5 648 909 292 bytes)
Фильмы